お餅に巻いて食べる焼肉@明洞『トクサムドルキムチサムギョプ』

南大門から明洞に向かって歩いていたら・・・・
ものすごーくいいにおいに2人はクンクン[:いぬ:]

『トッサムキムチ三枚肉』と日本語で書いてありました

サムギョプサルをお餅で巻いて食べるお店のよーです。

ハングル語で「サム」は数字の3、「ギョプ」は層、「サル」はお肉、
三枚肉つまり、ばら肉の意味で一般的に豚バラ料理って意味

斜めの鉄板で脂を下に落とします。
一番低い部分にキムチを乗せて、豚の脂で焼いたカリカリキムチに。

ソースが5種類出てきました。
サムジャン、てりやきソース?バーベキューソース?チリソース、
そして・・・・・

え?きなこ?

二人でなめてみましたが、やはり味の薄いきな粉のようです[:がーん:]

サニーレタスやゴマの葉という韓国焼肉定番葉っぱの他に
餃子の皮のよーな白とピンクのおモチ&大根がでてくるので

厚切り豚バラ肉をジョキジョキはさみで切って・・・・

ソースをつけて巻いていっただきまぁす[:ぶた:]

おもちはピンクも白も同じ味ですが、食感が面白くて
すんごく脂身があんまくて、おいひぃ[:あげ:][:あげ:]

牛肉よりだんぜん豚肉の方がうんまぃ[:love:]

1人¥1000~¥2000でお腹いっぱいです。
安くてうんまぃから地元の人で混みこみ。

でも日本語のメニューもあるのでご安心を[:えんぴつ:]

隣の席の韓国人の2人連れの女の子と仲良しに[:音符:](1人はちょい酔っ払ってた[:ビール:])
通じてるんだか通じてないんだかわかんないけど、楽しく会話。
よくわかんない会話だったのか、周りの韓国人にチラ見されてた私たち4人。

そーいや前回も酔っ払った韓国人の女の子と仲良くなったっけ[:にかっ:]
なぜか韓国人の女の子に声をかけられる私たち[:love:]

ninya、韓国で初めて焼肉食べたね[:肉:]

投稿者: ヴェルデ

長女 A型 某大手旅行代理店で長年ヨーロッパのツアー企画&添乗業務を担当。”ロン・パリ・ローマは飽きました”と彼女は、突如、社会人時代に培った人脈やルートを生かし、世界中の選りすぐりの商品を紹介するオンラインショップの運営を開始。自分が欲しいと思う物にこだわり、お客様の立場で企画提案することをモットーとしている。webデザイナーでもあり、中国語堪能な国公立大学大学院の中国研究者でもある。 欲しいものは新しい自分  ブログに関するお問い合わせはコチラ info★verdenino.com (★を@に変えてね) 読んだら押してね!